Think of the zero conditional as the “always true” rulebook of the world, like gravity always pulling you down or water always boiling at 100 degrees.
In the zero conditional, both clauses use the present tense, and “if” and “when” are interchangeable.
References